Sarah Yerkes was in her 90s when a friend invited her to try something new. A graduate of Harvard University’s Graduate School of Design, Yerkes had had decades-long careers: first as a landscape architect using brick and stone; then as a sculptor creating abstract works in wood and steel, and in her later years, papier-mache.